Postagens

Como o neoliberalismo destrói a democracia

Imagem
 [artigo de Christian Laval publicado em Viento Sur , em 8/4/2024. Tradução: Haroldo Gomes] A observação é clara. As democracias liberais e parlamentares, ligadas aos chamados Estados de Direito, são confrontadas externamente por regimes que abominam essa forma política, enquanto internamente são sabotadas por uma grande fração de forças de direita ou de extrema direita. Os recentes sucessos eleitorais das formações mais nacionalistas e xenófobas na Itália, Holanda e Alemanha atestam isso. Não se trata aqui de aprovar o desempenho das democracias parlamentares que estão historicamente ligadas ao colonialismo e que deram uma roupagem liberal à exploração capitalista da força de trabalho. Em vez disso, trata-se de mostrar como o neoliberalismo, como um modo geral de organização econômica e social em todos os níveis da vida, funcionou e continua a funcionar como uma máquina formidável para a destruição da democracia liberal. Foi isso que levou alguns autores, como Wendy Brown, a falar de

Educação para masculinidade

Imagem
[Entrevista  da autora Victoire Tuaillon com a filósofa Olivia Gazalé extraída de "Fuori le palle" (Add Editore) e  publicada em Lucy sulla cultura , em 30/03/2024. Tradução: equipe Vapor ao Vento] Victoire Tuaillon é uma jornalista e autora francesa. Desde 2017, ela é curadora do podcast Les Couilles sur la table .  Seu último livro é Fuori le palle. Privilegi e trappole della mascolinità (ADD editore, 2023). A masculinidade é frequentemente descrita como um componente inato e essencial do homem, mas será mesmo assim?  Aqui está o melhor livro que já li sobre masculinidade, o que sempre recomendo, sem hesitação, para quem quer abordar o tema. Il mito della virilità convoca história, filosofia e sociologia para analisar a armadilha da virilidade: quinhentas páginas saborosas e cultas, riquíssimas que parecem um romance. O diálogo com Olivia Gazalé foi tão intenso que fizemos dois episódios dele para o podcast. Imagino que quem os ouviu ficou, como eu, sob o encanto da sua

Comunismo libidinal

Imagem
Uma das grandes vitórias do capitalismo foi que o "dever" de trabalhar e consumir se revestiu do "desejo" de trabalhar e consumir Artigo de Daniel Brea, publicado em CTXT , em 31/03/2024. Tradução: Haroldo Gomes. "O reprimido, a representação pecaminosa, é - por uma analogia mais profunda e ainda a ser iluminada - o capital, que tributa interesses ao inferno do inconsciente." (Walter Benjamin) Em uma ocasião, após uma palestra em 1996, Cornelius Castoriadis lamentou que as ciências sociais continuem a operar "como se Freud não tivesse existido", ou seja: "Como se as motivações dos seres humanos fossem trivialmente simples e 'racionais". O filósofo greco-francês acreditava que as descobertas do autor de El malestar na cultura haviam facilitado, desde o final do século XIX, uma compreensão mais complexa e justa dos seres humanos, que não se comportariam apenas de acordo com interesses e critérios exclusivamente racionais. Essa é a d

É possível deter o contágio psíquico? - por Franco Berardi Bifo

Imagem
 [Texto publicado em Effimera , em 29/10/2023 . Tradução: Vapor ao Vento] "Os excessos cometidos em nome do dever de memória sugeririam a adoção de um dever de esquecimento: a fórmula pode desagradar a alguns, mas se destaca. Pense no infeliz herói de Borges que não conseguia esquecer e por isso vivia num inferno incapaz de apagar qualquer coisa do caos que invadia sua pobre cabeça. O mesmo se aplica a um grupo humano: ao não querermos esquecer nada, expomo-nos ao perigo de confundir o presente vivo com um falso presente alucinatório que parasita o primeiro em nome das ofensas não reparadas do passado." [Daniel Lindenberg: Figures d’Israel, Hachette, 1997, pagina 17] Assisti ao documentário Nascido em Gaza , de Hernan Zin (pode ser encontrado na Netflix): conta a história de dez crianças entre seis e quatorze anos de idade durante a guerra de 2014, uma das muitas guerras que Israel travou contra os palestinos, e os palestinos travaram contra Israel. Essas crianças falam sobr

Ataque do Hamas a Israel: “Sete Breves Reflexões sobre a Guerra de Gaza”, por Scott Atran

Artigo publicado originalmente em L'Obs , em 9/10/2023 . Tradução: Vapor ao Vento. O antropólogo, cujo trabalho visa entender o que motiva os terroristas, apresentou ao L'Obs suas reações sobre o conflito desencadeado no sábado, 7 de outubro, pelo movimento palestino, que ele não descarta que seja regionalizado.

As almas mortas, por Giorgio Agamben

 [Texto de Giorgio Agamben , publicado em Quodlibet , em 24/7/2023. Tradução: Haroldo Gomes] Nabokov, em seu livro sobre Gogol, tentou definir o que é "pošlost", a sordidez medíocre e flagrante em que vivem os personagens daquele imenso escritor de cujo casaco, disse Dostoiévski, "todos nós saímos". Do pošlost', Chichikov é simbolo, policial e, juntos, encarnação, o inefável comprador de almas mortas daqueles servos falecidos, pelos quais o proprietário continuava a pagar o testatico, proporcionando-lhes, assim, uma espécie de sobrevivência falsa. Acho que não estou propondo nada extravagante, sugerindo que Chichikov é para nós o símbolo daqueles que governam hoje - ou acreditam que governam - a vida dos homens. Assim como Chichikov, eles manipulam e traficam, de fato, almas já mortas, cuja única aparência de vida é que elas mesmas pagam o testatico e compram os bens de consumo que lhes são solicitados.

A extraordinária obra de Milan Kundera explora a opressão e o absurdo de ser humano

Imagem
Artigo de Jen Webb , professora de Prática Criativa na Faculdade de Artes e Design, na Universidade de Camberra (Austrália), publicado em The Conversation , em 13/7/2023. Tradução: Haroldo Gomes. Milan Kundera , notável romancista, ensaísta, poeta, filósofo e crítico político, faleceu aos 94 anos de idade. Parece que isso aconteceu cedo demais, talvez porque em tudo o que escreveu, abriu novas formas de pensar, escrever e ler. Com sua presença, o mundo parecia se sintonizar em uma frequência mais alta.