Postagens

Mostrando postagens de setembro, 2016

MONSTRUOSO

Imagem
  Imagem :  Syaibatul Hamdi  [Texto de Franco "Bifo" Berardi , publicado em Il DISERTORE , em 26/05/2025. Tradução: Haroldo Gomes] Que palavra pode definir a arrogância da desumanidade que está se espalhando? Mas não posso. Disse Bertolt Brecht: EM MINHA LUTA ENTUSIASMO PELA MACIEIRA EM FLOR E HORROR AOS DISCURSOS DO PINTOR MAS APENAS O SEGUNDO ME EMPURRA PARA A MESA DE TRABALHO O horror que sinto pelos discursos de Netanyahu e pelas provocações covardes dos colonos israelenses é forte demais para que eu consiga me preocupar com qualquer outra coisa. Hoje não posso deixar de mencionar Yussuf al-Samary: "Yussuf al-Samary é um garoto de 15 anos, originário da cidade de Gaza, mas que vive com sua família deslocada no campo de al-Mawassi, na praia de Khan Younis. É seu último local de evacuação. Agora, toda a família vive em uma barraca feita de ripas de madeira e plástico transparente. Eles estavam anteriormente em uma escola em Hay Tuffah. Yussuf tentou comprar um sanduích...

“Se direcionamos nossas energias apenas para a tomada do poder político, perdemos”

Entrevista da Revista Panamá (15/9/2016) a Franco Berardi “Bifo” , um dos fundadores do movimento autonomista italiano nos anos 70. Da militância nos coletivos auto definidos “mao-dadaístas”, converteu-se num dos mais destacados pensadores marxistas italianos. Franco Berardi, também conhecido como “Bifo”, analisa nesta entrevista a atualidade política da esquerda européia e latino-americana, em vésperas do que entende ser um longo período de resistência na “época financeira”. Tradução: Vapor ao Vento. - Muito se fala da crise mas às vezes nos discursos governamentais parece quase ficar como uma entidade abstrata que se abate sobre a União Européia. De que se compõe esta crise? Bifo – A crise não é abstrata, é muito concreta na vida das sociedades europeias. Nos últimos cinco anos a dinâmica essencial na União Européia tem sido estabelecida pelo chamado “Pacto de Estabilidade”, que significa que cada estado tem que reduzir recursos, dinheiro, à sociedade, para destiná-lo ...